holding up

It was fostered by the demands of creditors and the impossibility of holding up many more.

债权人催着要钱,又不可能再往下拖了,于是就有了这个念头.

'Well then ! Pledge me to the pretty witness,'said Stryver, holding up his glass.

“ 那么,跟我一起为漂亮的证人干一杯吧, ”斯特莱佛说, 举起酒杯.

Throughout the 2008 financial crisis and the recession and recovery that followed, central banks have taken on the role of stimulators of last resort, holding up the global economy with vast amounts of money in the form of asset buying.

纵观2008年的金融危机以及随后的经济衰退和复苏,各国央行一直扮演着最后刺激者的角色,以资产购买的形式,用大量资金支撑着全球经济。

They're holding up. they're doing their best.

他们还在坚持，在尽力而为。

After a long time, she began to feel weird5: What was the matter with her husband today? Why did he keep holding up a leaf and asking her the same question?

时间长了，妻子感到很奇怪：今天丈夫怎么了，为什么老是这样举起树叶问她？

You're holding the camera the wrong way up!

你把照相机拿颠倒了。

Foreign Office is still holding up my passport, which worries me much.

外交部仍然压著我的护照, 这使我非常担心.

That hurts the ancient wooden poles holding up the city underwater.

这对水下支撑着威尼斯城的古老木柱造成了伤害。

His right arm was extended up beside his head, still holding on to a coffee cup.

他的右臂伸在头的一侧，手里仍紧握着一个咖啡杯。

She's holding up well under the pressure.

她承受住了压力。

'How many fingers am I holding up, Winston?'

“ 我举的是几个手指, 温斯顿? ”

it's holding up a real glass of its water

我们就能举起一杯真正的河水

Mills have iron pillars all over the place holding up the roof

工厂里四处都立有铁柱支撑着房顶。

She's always holding up her children as models of behaviour.

她总标榜自己的子女是良好品行的榜样.

Office is still holding up my passport, which worries me much.

外交部仍然压著我的护照, 这让我很担心.

A thief ran off with hundreds of pounds yesterday after holding up a petrol station.

一名窃贼昨天持械抢劫一家加油站后带着数百英镑逃跑了。

Youngsters , in small groups, are holding up people on the street.

为数不多的几个青年, 在马路上拦路抢劫行人.

She was holding up an umbrella when I saw her in the street.

我在街上看到她时，她手里撑着把伞。

Just want to see how you are holding up in here.

只是想看看你在这里还撑的下去吗。

The image of their son holding up the championship trophy would be etched on their memories forever.

他们永远也不会忘记儿子高举着冠军奖杯的样子.

Children's wear is one area that is holding up well in the recession.

童装是经济衰退中仍然保持良好发展的一个领域。

After nearly three hours, the judge was totally out of patience and sent the bailiff into the jury-room to see what was holding up the verdict.

大概过了3个小时，法官已经彻底失去了耐心，便派法警去看看判决为什么耽误了这么久。

Mills have iron pillars all over the place holding up the roof.

工厂里四处都立有铁柱支撑着房顶。

His right arm was extended up beside his head, still holding on to a coffee cup

他的右臂伸在头的一侧，手里仍紧握着一个咖啡杯。

It'shocks the current trend holding up, holding the main recommendations.

目前该股震荡攀升趋势未改, 建议持股为主.

Mary was always holding up her children as paragons of good behaviour.

玛丽老是标榜自己的孩子是品行端正的典范.

You're not holding it the right way up.

你把它拿倒了。

He was holding up a pound note that had been torn in half and stuck together with gum.

他举着一张被撕成两半后又用胶粘在一起的一英镑的钞票。

'See?' he said, holding up the film.

他举着我的X光片问道：看到没有？

Companies have been holding up profits by cutting costs.

各家公司一直通过缩减成本来维持利润.